Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
gungˉ¹恭heiˊ²喜
Pinyin
gong1 xi3
Translations
noun
congratulations
gungˉ¹恭heiˊ²喜faat˗₃發coiˎ₄財hungˎ₄,baauˉ¹紅naaˎ₄包loiˎ₄拿來
(恭喜发财,红包拿来)
Pinyin
gong1 xi3 fa1 cai2 hong2 bao1 na2 lai2
Translations
noun
A cheeky request for a red packet of lucky money! Said at Chinese New Year, for example, to an older (and hopefully both generous and wealthy) relative
noun
恭喜發財,利是逗來 ; 恭喜發財,利事逗來 ; 恭喜發財,利市逗來
gungˉ¹恭heiˊ²喜faat˗₃發coi4,財leiˍ₆,siˍ₆利dauˍ₆是loiˎ₄𢭃來
(恭喜发财,利是𢭃来)
Pinyin
gong1 xi3 fa1 cai2 , li4 shi4 duan3 lai2
Translations
noun
Said at Chinese New Year, for example, to an older (and hopefully both generous and wealthy) relative
noun
恭喜發財,利市𢭃來 ; 恭喜發財,利事𢭃來 ；also var. for 𢭃 is 斗，逗，兜[華]: 恭喜發財,紅包拿來
noun
A cheeky request for a red packet of lucky money!
gungˉ¹恭heiˊ²喜gungˉ¹恭heiˊ²喜
Pinyin
gong1 xi3 gong1 xi3
Translations
noun
"congratulations!"
gungˉ¹恭heiˊ²喜gatˉ¹吉coengˎ₄祥
Pinyin
gong1 xi3 ji2 xiang2
Translations
noun
congratulations and luck (Lunar New Year greeting)
noun
wishing you good fortune and luck (a Chinese New Year greeting) [written and colloquial]
gungˉ¹恭heiˊ²喜faat˗₃發coiˎ₄財
(恭喜发财)
Pinyin
gong1 xi3 fa1 cai2
Translations
noun
Chinese New Year greeting, "May the New Year bring you prosperity!"
noun
Kung Hei Fat Choi (Cantonese); Gong Xi Fa Cai (Mandarin)
gungˉ¹恭heiˊ²喜faat˗₃發coi4,財leiˍ₆,siˍ₆利dauˍ₆市loiˎ₄𢭃來
(恭喜发财,利市𢭃来)
Pinyin
gong1xi3fa1cai2, li4shi4 dou4 lai2
Translations
noun
“Wishing you prosperity! Lucky money please!” a greeting used at Chinese New Year as a cheeky request for a red packet of lucky money [colloquial]