HKDictionary

Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
jingˉ¹jyuˏ₅
(英语)
Pinyin
ying1 yu3
Translations
noun
the English language | Cant. speakers tend to say 英文 instead
jingˉ¹jyuˏ₅mengˊ²
(英语名)
Pinyin
ying1 yu3 ming2
Translations
noun
English name (as opposed to Chinese)
zungˉ¹gwok˗₃sikˉ¹jingˉ¹jyuˏ₅
(中国式英语)
Pinyin
zhong1 guo2 shi4 ying1 yu3
Translations
noun
Chinglish, a combination of the words Chinese and English, is an English pseudo-dialect heavily affected by Chinese grammar and accent and when this term is used it generally implies poor translation.
zungˉ¹sikˉ¹jingˉ¹jyuˏ₅
(中式英语)
Pinyin
zhong1 shi4 ying1 yu3
Translations
noun
Chinglish (spoken or written English that is influenced by the Chinese language)
noun
中式英文
aaˊ²baaˉ¹jingˉ¹jyuˏ₅
(哑巴英语)
Pinyin
ya5 ba1 ying1 yu3
Translations
noun
can read and write a language but can't speak it (Lit. English of the mutes)