兩相情願 (loeng5 soeng1 cing4 jyun6) — by mutual agreement; by the consent of… in Cantonese

loengˏ₅兩soengˉ¹相cingˎ₄情jyunˍ₆願

简两相情愿

Mandarin Pinyin: liang3 xiang1 qing2 yuan4

Meaning of 兩相情願

nounby mutual agreement; by the consent of two willing parties

Take a quick quiz to find out — no account needed.

loengˏ₅兩soengˉ¹相cingˎ₄情jyunˍ₆願houˊ²好diˉ¹啲。

It's better if it's mutual.

keoiˏ₅佢deiˍ₆哋loengˏ₅兩soengˉ¹相cingˎ₄情jyunˍ₆願。

They both agreed willingly.

mˎ₄唔haiˍ₆係loengˏ₅兩soengˉ¹相cingˎ₄情jyunˍ₆願。

It wasn't mutual.

jiu˗₃要loengˏ₅兩soengˉ¹相cingˎ₄情jyunˍ₆願。

It needs to be mutual.

sinˉ¹先zi˗₃至loengˏ₅兩soengˉ¹相cingˎ₄情jyunˍ₆願。

Only then it's mutual.

Practice with spaced-repetition flashcards or follow our free structured Cantonese course.