吊靴鬼 (diu3 hoe1 gwai2) — someone who keeps on following another person; a cling-on (a person who acts like a stalker, the only difference being that they follow someone around openly instead of secretly) in Cantonese
diu˗₃吊hoeˉ¹靴gwaiˊ²鬼Mandarin Pinyin: diao4 xue1 gui3
Meaning of 吊靴鬼
nounsomeone who keeps on following another person; a cling-on (a person who acts like a stalker, the only difference being that they follow someone around openly instead of secretly)