捉字虱 (zuk1 zi6 sat1) — to be picky with words; put too much stress on wording or find fault with the choice of words [Syn][國]摳字眼兒 in Cantonese
zukˉ¹捉ziˍ₆字satˉ¹虱Mandarin Pinyin: zhuo1 zi4 shi1
Meaning of 捉字虱
nounto be picky with words; put too much stress on wording or find fault with the choice of words [Syn][國]摳字眼兒
nounspelling or grammar policing (spoken)