HKDictionary

有咁啱得咁蹺 (jau5 gam3 ngaam1 dak1 gam3 hiu1) — just by coincidence; as luck would have it; as chance would have it in Cantonese

jauˏ₅有gam˗₃咁ngaamˉ¹啱dakˉ¹得gam˗₃咁hiuˉ¹蹺
简 有咁啱得咁跷
Mandarin Pinyin: you3 gan1 yan1 de5 gan1 qiao1

Meaning of 有咁啱得咁蹺

nounjust by coincidence; as luck would have it; as chance would have it

Characters in 有咁啱得咁蹺

有jau5
there is; exist; be present
咁gam3
so; to such a great degree (used to modify the following adjective) | [國] 這麼, 那麼
啱ngaam1
correct; accurate; appropriate | [國] 正確, 對
得dak1
be satisfied/complacent
蹺hiu1
to skip one's classes/arm-crossing

Want to actually remember 有咁啱得咁蹺?

Practice with spaced-repetition flashcards or follow our free structured Cantonese course.

Practice FlashcardsStart Learning Cantonese