邊個阿媽生你㗎 (bin1 go3 aa3 maa1 sang1 nei5 gaa3) — what kind of person are you? (negative connotation) [colloquial] in Cantonese
binˉ¹邊go˗₃個aa˗₃阿maaˉ¹媽sangˉ¹生neiˏ₅你gaa˗₃㗎
简 边个阿妈生你㗎
Mandarin Pinyin: bian1 ge4 a1ma1 sheng1 ni3 jia4
Meaning of 邊個阿媽生你㗎
nounwhat kind of person are you? (negative connotation) [colloquial]
questionWhich mother gave birth to you? (Rhetorical, often used in anger or disbelief)
questionWhich mother gave birth to you? (colloquial, often rhetorical)
questionWhich mother gave birth to you? (colloquial, often used to question someone's behavior or intelligence)
interjectionWhich mother gave birth to you? Used to express extreme disapproval or anger.