塘魚 (tong4 jyu2) — pondfish in Cantonese

pond; pool; tank

fish

it is a cantonese proverb, ponds only have water and fish, would not have anything else, which means the situation is always the same, i.e. family playing a mahjong game. the money balance is always the same in the end.