HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
ziˉ¹haaˍ₆
Pinyin
zhi1 xia4
Translations
noun
below
zoiˍ₆...zi1haaˍ₆
Pinyin
zai4 zhi1 xia4
Translations
noun
below
cungˏ₅soengˊ²ziˉ¹haaˍ₆bitˉ¹jauˏ₅jungˏ₅fuˉ¹
(重赏之下必有勇夫)
Pinyin
zhong4 shang3 zhi1 xia4 bi4 you3 yong3 fu1
Translations
noun
someone will always step forward if they think they will be rewarded; money talks
daaiˍ₆daamˊ²kongˎ₄tou4,gwongˉ¹tinˉ¹faa˗₃jatˍ₆ziˉ¹haa6,gingˊ²gamˊ²tiuˎ₄調hei˗₃loengˎ₄gaaˉ¹fuˏ₅neoiˏ₅
(大胆狂徒,光天化日之下,竟敢调戏良家妇女)
Pinyin
da4 dan3 kuang2 tu2 , guang1 tian1 hua4 ri4 zhi1 xia4 , jing4 gan3 tiao2 xi4 liang2 jia1 fu4 nu:3
Translations
noun
in broad daylight, flirt with a woman from a good home
soengˉ¹beiˊ²ziˉ¹haaˍ₆
Pinyin
xiang1 bi3 zhi1 xia4
Translations
noun
by contrast; in contrast
cungˏ₅soengˊ²ziˉ¹haaˍ₆
(重赏之下)
Pinyin
zhong4 shang3 zhi1 xia4
Translations
noun
generous recompense; generous rewards
cungˏ₅soengˊ²ziˉ¹haaˍ₆bitˉ¹jauˏ₅jungˏ₅fuˉ¹
(重赏之下,必有勇夫)
Pinyin
zhong4 shang3 zhi1 xia4 , bi4 you3 yong3 fu1
Translations
noun
generous rewards rouse one to heroism