HKDictionary

Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
leng˗₃
()
Pinyin
liang4
Translations
noun
leng1 - Cantonese only
noun
beautiful; pretty; handsome
noun
teenager; member of street gang | [variant] 𡃁
noun
nice; pleasant; quality
noun
(adjective) young
leng˗₃baau˗₃geng˗₃
(靓爆镜)
Pinyin
jing4 bao4 jing4
Translations
noun
unbelievably beautiful, sometimes used sarcastically to say sb is ugly; (lit., "made up face smashes the mirror"), smasher
noun
very beautiful; normally used to tease (could be a sincere praise or a sarcastic teasing) a person who is always looking into the mirror – by telling him/her that the mirror is going to break or crack due to their good looks
pengˎ₄gaap˗₃leng˗₃
(平夹靓)
Pinyin
ping2 jia1 liang4
Translations
noun
both cheap and good looking
cengˉ¹leng˗₃
(青靓)
Pinyin
qing1 jing4
Translations
noun
(of a person) pure beauty
baanˍ₆leng˗₃
(扮靓)
Pinyin
ban4 jing4
Translations
noun
beautify
noun
(verb) to beautify; to apply makeup; to dress up; to adorn; to deck out
jauˍ₆pengˎ₄jauˍ₆leng˗₃
(又平又靓)
Pinyin
you4 ping2 you4 jing4
Translations
noun
it's cheap and looks good
noun
cheap buy yet good quality (spoken)
aa˗₃jiˊ²leng˗₃tongˉ¹
(阿二靓汤)
Pinyin
a1 er4 jing4 tang1
Translations
noun
second wife's tasty soup (also occasionally used as the name for a restaurant)
lengˉ¹mouˎ₄
(靓模)
Pinyin
jing4 mo2
Translations
noun
young model; teen model; pseudo model
noun
𡃁模
dau˗₃leng˗₃
(斗靓)
Pinyin
dou4 jing4
Translations
noun
a beauty contest
gwaiˊ²foˊ²gam˗₃leng˗₃
(鬼火咁靓)
Pinyin
gui3 huo3 han2 jing4
Translations
noun
stunningly beautiful (of a woman)
noun
so pretty; so hot (spoken)
taamˉ¹leng˗₃
(贪靓)
Pinyin
tan1 jing4
Translations
noun
to have a desire for beautiful things (e.g., expensive clothing) [華]: 愛美
noun
liking as of appearance (spoken)
baanˍ₆leng˗₃leng˗₃
(扮靓靓)
Pinyin
ban4 jing4 jing4
Translations
noun
to dress up
noun
verb; dress up
oi˗₃leng˗₃
(爱靓)
Pinyin
ai4 liang4
Translations
noun
care about one's appearance; always care about looking nice
haangˎ₄dakˉ¹leng˗₃
(行得靓)
Pinyin
xing2 de2 jing4
Translations
noun
to walk gracefully
caaiˉ¹jamˊ²coeng˗₃leng˗₃beng˗₃
(猜饮唱靓柄)
Pinyin
cai1 yin3 chang4 jing4 bing3
Translations
noun
(noun) good skill of playing games, drinking, singing, beautiful appearance and good skills of socialize, which are the five basic requirements to become a famous prostitute in ninety century
louˏ₅foˊ²leng˗₃tongˉ¹
(老火靓汤)
Pinyin
lao3 huo3 jing4 tang1
Translations
noun
A nice slow simmered soup
faaˉ¹lengˉ¹
(花靓)
Pinyin
hua1 jing4
Translations
noun
an ignorant youngster
sanˉ¹gwongˉ¹gengˊ²leng˗₃
(身光颈靓)
Pinyin
shen1 guang1 jing3 jing4
Translations
noun
well dressed (spoken)
leng˗₃dou˗₃damˊ²jatˉ¹sengˉ¹
(靓到沊一声)
Pinyin
jing4 dao4 dan4 yi4 sheng1
Translations
lengˉ¹
(0靓)
Pinyin
0¿ jing4
Translations
noun
a member of a triad gang; a derogatory way to refer to a youngster [colloquial]
lengˉ¹zaiˊ²
(0靓仔)
Pinyin
0¿ liang4zai3
Translations
noun
a young lad [colloquial]
lengˉ¹muiˉ¹zaiˊ²
(0靓妹仔)
Pinyin
0¿ jing4 mei4 zi3
Translations
noun
a young girl [colloquial]
laanˏ₅leng˗₃
(懒靓)
Pinyin
lan3 jing4
Translations
noun
to act as if one if pretty [colloquial]
leng˗₃dou˗₃baau˗₃dangˉ¹
(靓到爆灯)
Pinyin
jing4 dao4 bao4 deng1
Translations
noun
very pretty (so pretty as to blow out a lamp)
lengˉ¹muiˉ¹
(靓妹)
Pinyin
liang4 mei4
Translations
noun
little girl (often derog.)
noun
小丫頭
noun
𡃁妹