Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
hatˉ¹乞jiˉ¹兒
(乞儿)
Pinyin
qi3 er2
Translations
noun
乞衣
noun
乞丐, 要飯的
noun
beggar; panhandler; pauper
jauˏ₅有zouˊ²早zi1,知，mouˏ₅冇hatˉ¹乞jiˉ¹兒
(有早知，冇乞儿)
Pinyin
you3 zao3 zhi1, mao3 qi3 er2
Translations
noun
if a begger knew before hand what choices would lead up to him becoming a beggar, he wouldn't have made those choices in the first place
noun
had one been able to forecast the outcome in advance they would not have done something the same way
zouˍ₆做gwaan˗₃慣hatˉ¹乞jiˎ₄兒laanˏ₅懶zouˍ₆做gunˉ¹官
(做惯乞儿懒做官)
Pinyin
zuo4 guan4 qi3 er2 lan3 zuo4 guan1
Translations
noun
rather live an ordinary life than strive for something better (slang)
syuˍ₆樹daaiˍ₆大jauˏ₅有fuˉ¹枯ziˉ¹枝，zukˍ₆族daaiˍ₆大jauˏ₅有hatˉ¹乞jiˉ¹兒
(树大有枯枝，族大有乞儿)
Pinyin
shu4 da4 you3 ku1 zhi1 , zu2 da4 you3 qi3 er2
Translations
noun
'there is a black sheep in every family'
hatˉ¹乞jiˉ¹兒soeng˗₃相
(乞儿相)
Pinyin
qi3 er2 xiang1
Translations
noun
very slovenly appearance like a beggar
noun
has the look of a beggar
daaiˍ₆大zungˊ²種hatˉ¹乞jiˎ₄兒
(大种乞儿)
Pinyin
da4 zhong3 qi3 er2
Translations
noun
shameless beggar