Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
mouˏ₅冇gam˗₃咁
Pinyin
mao3 gan1
Translations
noun
not so; not very; not that | [華] 沒有那麼 | Syn.: 唔係幾
noun
not so [colloquial]
waaˍ₆話douˉ¹都mouˏ₅冇gam˗₃咁faai˗₃快
(话都冇咁快)
Pinyin
hua4 dou1 mao3 han2 kuai4
Translations
noun
quicker than words can tell
noun
說時遲，那時快
noun
before you can say knife; before you know it; at a snap of the fingers; in the twinkling of an eye
noun
so fast; before you know it; no sooner said than done
baiˊ²弊baiˍ₆弊douˉ¹都mouˏ₅冇gam˗₃咁baiˍ₆弊
Pinyin
bi4 bi4 dou1 mao3 han2 bi4
Translations
noun
the worst case senario; the worst possible circumstances; nothing more terrible or lousy than
faat˗₃發mungˍ₆夢mouˏ₅冇gamˊ²咁zouˊ²早
(发梦冇咁早)
Pinyin
fa1 meng4 mao3 gan1 zao3
Translations
noun
too early for dreams (spoken)
gwaiˊ²鬼daaˊ²打douˉ¹都mouˏ₅冇gam˗₃咁singˊ²醒
Pinyin
gui3 da3 dou1 mao3 gan1 xing3
Translations
noun
very clever, smart, ingenuity
mouˏ₅冇gam˗₃咁houˊ²好hei˗₃氣
(冇咁好气)
Pinyin
mao3 han2 hao3 qi4
Translations
noun
to quit being involved with sth (lit., "no so good air")
noun
to quit arguing with someone
zanˉ¹珍zyuˉ¹珠douˉ¹都mouˏ₅冇gam˗₃咁zanˉ¹真
Pinyin
zhen1 zhu1 dou1 mao3 han2 zhen1
Translations
noun
it's definitely true (an emphatic reply to a question if something is really true or not)
noun
completely genuine or real (slang)
mouˏ₅冇gam˗₃咁daaiˍ₆大go˗₃個tauˎ₄頭zauˍ₆就mˎ₄唔houˊ²好daai˗₃帶gam˗₃咁daaiˍ₆大dengˊ²頂mouˍ₆帽
(冇咁大个头就唔好带咁大顶帽)
Pinyin
mao3 gan1 da4 ge5tou2 jiu4 wu2 hao3 dai4 gan1 da4 ding3 mao4
Translations
noun
one can only spend as much as one can afford; one should not over stretch beyond their limits / power / abilities; to not bite off more than one can chew [colloquial]