Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
ziˊ²只
Pinyin
zhi3
Translations
noun
only; merely; just; but; simply; yet
noun
simplified form of 隻
zek˗₃隻
(只)
Pinyin
zhi1
Translations
noun
single; alone; one only
noun
classifier for certain animals, containers, small boats, paired things, etc
noun
a general numerical classifier equivalent to Mandarin "ge4"
keiˎ₄祇
(只)
Pinyin
qi2
Translations
noun
god of the earth
syunˎ₄船zek˗₃隻
(船只)
Pinyin
chuan2 zhi1
Translations
noun
ships; vessels
mˎ₄唔daanˉ¹單ziˊ²只
(唔单只)
Pinyin
wu2 dan1 zhi3
Translations
noun
not only; not just; not the only one | Std. Chin.: 不但; 不僅 | Cant.: 不特止; 不特只; 不單止; 不單只; 唔止; 唔只; 唔淨只; 唔淨止
noun
not only; nevertheless
zek˗₃隻dap6/1𢱕
(只𢱕)
Pinyin
zhi3 𢱕5
Translations
noun
one-on-one fight
ziˊ²只heoiˊ²許singˎ₄成gung1,功batˉ¹不heoiˊ²許satˉ¹失baaiˍ₆敗
(只许成功不许失败)
Pinyin
zhi3 xu3 cheng2 gong1 bu4 xu3 shi1 bai4
Translations
noun
Only allow success, not allow failure
gaiˉ¹雞naaˊ²乸gam˗₃咁daaiˍ₆大zek˗₃隻ziˍ₆字
(鸡乸咁大只字)
Pinyin
ji1 na3 han2 da4 zhi1 zi4
Translations
noun
a very big Chinese character; characters of a big size
binˉ¹邊douˍ₆度wuiˏ₅會jauˏ₅有gam˗₃咁daaiˍ₆大zek˗₃隻gap˗₃蛤naaˊ²乸ceoiˎ₄隨gaaiˉ¹街tiu˗₃跳gaa˗₃㗎
(边度会有咁大只蛤乸随街跳㗎)
Pinyin
bian1 du4 hui4 you3 han2 da4 zhi1 ha2 na3 sui2 jie1 tiao4 㗎5
Translations
noun
how could that possibly be true? are you kidding? how could i believe such a glib? (lit. where would there be such a big frog hopping around the street?)
noun
有冇咁大隻蛤乸隨街跳㗎? 邊有咁大隻蛤乸隨街跳㗎?
longˎ₄狼gwo˗₃過waaˎ₄華sau˗₃秀zek˗₃隻gauˊ²狗
(狼过华秀只狗)
Pinyin
lang2 guo4 hua2 xiu4 zhi1 gou3
Translations
noun
very cruel and heartless; even more vicious than Waa Sau's dog
noun
(proverb) someone is very callous and crueler than a dog
muiˏ₅每zek˗₃隻
(每只)
Pinyin
mei3 zhi3
Translations
noun
every
mˎ₄唔zingˍ₆淨ziˊ²只
(唔净只)
Pinyin
wu2 jing4 zhi3
Translations
noun
not only; not just; not the only one | Std. Chin.: 不但; 不僅 | Cant.: 不特止; 不特只; 不單止; 不單只; 唔止; 唔只; 唔單只; 唔淨止
saamˉ¹三zek˗₃隻sauˊ²手
(三只手)
Pinyin
san1 zhi1 shou3
Translations
noun
a pickpocket
pin˗₃片jinˎ₄言zek˗₃隻jyuˏ₅語
(片言只语)
Pinyin
pian4 yan2 zhi1 yu3
Translations
noun
fragments of words
noun
a few words
ziˊ²只sinˍ₆羨jyunˉ¹鴛joengˉ¹鴦batˉ¹不sinˍ₆羨sinˉ¹仙
(只羡鸳鸯不羡仙)
Pinyin
zhi3 xian4 yuan1 yang1 bu2 xian4 xian1
Translations
noun
better to be a pair of wood duck lovers on earth than fairies in heaven
ziˊ²只dakˉ¹得
Pinyin
zhi3 de2
Translations
noun
have no choice but to; have no alternative but to; be obliged to
batˉ¹不paa˗₃怕jatˉ¹一maan6，zi2萬paa˗₃,maanˍ₆只jatˉ¹怕萬一
(不怕一万,只怕万一)
Pinyin
bu2 pa4 yi2 wan4, zhi3 pa4 wan4 yi1
Translations
noun
one should no be worried about commonality, rather contingency
mˎ₄唔ziˊ²只
Pinyin
wu2 zhi3
Translations
noun
not only; not just; not the only one | Std. Chin.: 不但; 不僅 | Cant.: 不特止; 不特只; 不單止; 不單只; 唔止; 唔單只; 唔淨只; 唔淨止
noun
not only
daaiˍ₆大zek˗₃隻leoiˎ₄騾leoiˎ₄騾
(大只骡骡)
Pinyin
da4 zhi1 luo2 luo2
Translations
noun
a tough guy, a strongly built man
noun
(slang) to describe someone who is strong, tough and strongly built
batˉ¹不dakˍ₆特ziˊ²只
Pinyin
bu4 te4 zhi3
Translations
noun
variant of 不特止
noun
Not only
niˉ¹呢zek˗₃隻
(呢只)
Pinyin
ne5 zhi3
Translations
noun
this kind
daiˍ₆第saamˉ¹三zek˗₃隻goek˗₃腳
(第三只脚)
Pinyin
di4 san1 zhi3 jiao3
Translations
noun
the penis (lit., "the third leg")
noun
(noun) penis or (noun) a walking stick
ziˊ²只batˉ¹不gwo˗₃過
(只不过)
Pinyin
zhi3 bu5 guo4
Translations
noun
just; mere; only
sikˍ₆食janˎ₄人zek˗₃隻geoiˉ¹車
(食人只车)
Pinyin
shi2 ren2 zhi3 che1
Translations
noun
too greedy (lit. eat someone’s car, or to capture someone’s rook)
daaiˍ₆大zek˗₃隻gongˊ²講
(大只讲)
Pinyin
da4 zhi1 jiang3
Translations
noun
talk it up; exaggerate what one is saying; all talk no action (which often goes hand-in-hand with talking sth up)
noun
a big mouth
noun
describes a person who tries to act smart and always exaggerates the actual situation of the matter(s) or event(s) and/or often tells something which is over-the-top; all mouth and no trousers