HKDictionary

already; (particle marking perfective aspect or continuous state), same as 著.

to lose sth; to drop sth by mistake

to become; became

have done; have performed

lost in the post

寄失了

to be pregnant

because, for the purpose of.

Written Chinese 國: 為了

(preposition) for; because of; in order to; for the purpose of; so as to; so that

fall through; come to nothing; fizzle out

完蛋, 失敗

messed up; to make a mess of something

to be dead; to have died [Syn.]: 唔喺度 , 過咗生 , 死咗 [華]: 死了 , 不在了 , 去世

dead (spoken)

have fallen asleep; have gone to sleep; have gone to bed | 漢: 睡了覺

tangled

to be dead

不在了 , 去世 , 死了

唔喺度 , 過咗生

, 死咗

a tactful way of saying someone has died; defeated; thwarted

angry/upset already

Lit. Have you eaten (rice) yet? - It's informally used to greet friends, instead of 你好 or 你點呀.

give him credit (or due respect); have to hand it to him

discount/reduction already applied (on a marked price)

to not care about what method is used to reach the target

whatever's done cannot be undone (slang)

eg: dropped, smashed etc

broken (as a result of an impact)

to have shattered something [colloquial]

backtalk or complain too much

nag, moan, whine or argue

to whine

to have stepped out for a moment; to have just gone out

crossing something off

variant of 阿吱阿咗

give up hope altogether; drop the idea forever; have no more illusions about the matter

心息

(verb) give up; surrender

recognizable even after being reduced to ashes

recognizable in any circumstance; a changed appearance deceives no one

to have something (such as a utility) installed

(of a business) to have folded; to have gone out of business

verb; close, shut down