Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
mˎ₄唔goi1,該，maaiˎ₄埋daanˉ¹單
简 唔该，埋单
Pinyin: wú gāi, mái dān
Translations
phraseExcuse me, check please. (Used when asking for the bill in a restaurant.)
mˎ₄唔goiˉ¹該
简 唔该
Pinyin: wu2 gai1
Translations
nounthank you (generally used for favours or services; use 多謝 instead for tangible objects) [華]: 謝謝
nounplease; excuse me [華]: 請, 勞駕
mˎ₄唔goiˉ¹該ze˗₃借ze˗₃借
简 唔该借借
Pinyin: wu2 gai1 jie4 jie4
Translations
nounexcuse me, please (please scoot, step aside) [Syn.] 唔該借歪 , 唔該借過 , 唔該借開 , 唔該借一借 [華]: 麻煩讓一讓 , 麻煩讓一下
mˎ₄唔goiˉ¹該ze˗₃借meˊ²歪
简 唔该借歪
Pinyin: wu2 gai1 jie4 wai1
Translations
noun麻煩讓一讓 , 麻煩讓一下
noun唔該借借 , 唔該借過 , 唔該借開 , 唔該借一借
nounexcuse me, please (please scoot, step aside)
mˎ₄唔goiˉ¹該saai˗₃晒neiˏ₅你
简 唔该晒你
Pinyin: wu2 gai1 shai4 ni3
Translations
nounthank you very much (for services rendered) [Var.] 唔該嗮你 [華]: 多謝你
nounthank you very much (for services/ favors rather than gifts) [colloquial]
mˎ₄唔goiˉ¹該saai˗₃晒
简 唔该晒
Pinyin: wu2 gai1 shai4
Translations
nounthank you very much (for services rendered) [Var.] 唔該嗮 [華]: 多謝
mˎ₄唔goiˉ¹該saai˗₃嗮
简 唔该嗮
Pinyin: wu2 gai1 sai4
Translations
nounthank you very much (for services rendered) [Var.] 唔該晒 [華]: 多謝
nounthank you very much (for services/ favors rather than gifts) [colloquial]
jatˉ¹一geoi˗₃句mˎ₄唔goiˉ¹該saiˊ²使seiˊ²死janˎ₄人
简 一句唔该使死人
Pinyin: yi1ju4 wu2 gai1 shi3 si3ren2
Translations
nounto boss someone around with just a thank you [colloquial]
mˎ₄唔goiˉ¹該saai˗₃嗮neiˏ₅你
简 唔该嗮你
Pinyin: wu2 gai1 sai4 ni3
Translations
nounthank you very much (for services rendered) [Var.] 唔該晒你 [華]: 多謝你
nounthank you very much (for services/ favors rather than gifts) [colloquial]
mˎ₄唔saiˊ²使mˎ₄唔goiˉ¹該
简 唔使唔该
Pinyin: wu2 shi3 wu2 gai1
Translations
noun不用謝
noun使唔該 for services rendered)
nounyou're welcome; don't mention it ( 唔使多謝 for goods received and 唔
nounno need to thanks (spoken)
maaiˎ₄埋daanˉ¹單
简 埋单
Pinyin: mai2 dan1
Translations
nouncall for the bill (US/AU: check) at restaurants. Mandarin uses 買單 because Tone 4 in Cantonese sounds closest to Tone 3 in Mandarin [Syn.] 算賬, 結賬, 睇數
noun(slang) (a term of gang) to kill somebody
bongˉ¹幫maaiˎ₄埋daanˉ¹單
简 帮埋单
Pinyin: bang1 mai2 dan1
Translations
nounto kill sb; to have sb killed
nounverb; help to pay the bill