HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
mˎ₄sikˉ¹
(唔识)
Pinyin
wu2 shi2
Translations
noun
do not know sth. (Lack of knowledge.) Synon.: 唔曉. Mand.: 不懂, 不會
noun
do not know sb./sth. (Never seen before.) Mand.: 不認識
zukˉ¹douˊ²lukˍ₆鹿mˎ₄sikˉ¹tyut˗₃gok˗₃
(捉到鹿唔识脫角)
Pinyin
zhuo1 dao4 lu4 wu2 shi2 (PRC) shi4 (TW) tuo1 jiao3
Translations
noun
to have a good opportunity but not know to grasp hold of it
noun
unable to fully exploit a good opportunity
mˎ₄sikˉ¹ziˍ₆
(唔识字)
Pinyin
wu2 shi4 (TW) / shi2 (PRC) zi4
Translations
noun
unable to read (Chinese); illiterate
saamˉ¹mˎ₄sikˉ¹catˉ¹
(三唔识七)
Pinyin
san1 wu2 shi2 qi1
Translations
noun
to be strangers; to dismiss a remark as nonsense
noun
(slang) to not know someone; to be strangers;
saamˉ¹gauˊ²mˎ₄sikˉ¹catˉ¹
(三九唔识七)
Pinyin
san1 jiu3 wu2 shi2 qi1
Translations
noun
nobody knows anybody else
noun
describes the situation where no one knows who anyone else is, where everyone is a total stranger to everyone else
mˎ₄sikˉ¹ziˍ₆ge˗₃
(唔识字嘅)
Pinyin
wu2 shi2 zi4 kai3
Translations
noun
illiterate
sikˉ¹taanˎ₄mˎ₄sikˉ¹coeng˗₃
(识弹唔识唱)
Pinyin
shi2 dan4 wu2 shi2 chang4
Translations
noun
knows how to say something but not how to do it
noun
can only complain but cannot suggest (slang)
mˎ₄sikˉ¹ziˍ₆ge˗₃janˎ₄
(唔识字嘅人)
Pinyin
wu2 shi2 zi4 kai3 ren2
Translations
noun
an illiterate person
sikˉ¹diˉ¹mˎ₄sikˉ¹diˉ¹
(识啲唔识啲)
Pinyin
shi2 di1 n2 shi2 di1
Translations
noun
do not know something thoroughly
tok˗₃catˍ₆mˎ₄sikˉ¹zyun˗₃bok˗₃
(托柒唔识转膊)
Pinyin
tuo1 qi1 n2 shi2 zhuan3 bo2
Translations
noun
describes someone who is not smart enough to know how to be flexible and adapt to different circumstances, which is just another way to call someone stupid [colloquial]
maangˎ₄ziˍ₆douˉ¹mˎ₄sikˉ¹doˉ¹ziˍ₆
(盲字都唔识多只)
Pinyin
mang2zi4 dou1 n2 shi2 duo1 zi4
Translations
noun
illiterate [colloquial]
mˎ₄sikˉ¹zyun˗₃bok˗₃
(唔识转膊)
Pinyin
n2 shi2 zhuan3 bo2
Translations
noun
to be pig-headed and lacking the ability to adapt [colloquial]
tok˗₃taap˗₃douˉ¹mˎ₄sikˉ¹zyun˗₃bok˗₃
(托塔都唔识转膊)
Pinyin
tuo1 ta3 dou1 n2 shi2 zhuan3 bo2
Translations
noun
describes someone who is not smart enough to know how to be flexible and adapt to different circumstances, which is just another way to call someone stupid [colloquial]
tok˗₃caam˗₃mˎ₄sikˉ¹zyun˗₃bok˗₃
(托杉唔识转膊)
Pinyin
tuo1 shan1 n2 shi2 zhuan3 bo2
Translations
noun
describes someone who is not smart enough to know how to be flexible and adapt to different circumstances, which is just another way to call someone stupid [colloquial]