Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
zeˉ¹啫
Pinyin
ze2
Translations
noun
merely, only, that's all (used mainly to play down a fact and convey a sense of reassurance)
noun
(jyutping) zoe1
noun
(jyutping) ze1
noun
(child's term) penis
zoe˗₃啫zoe˗₃啫gaiˉ¹雞bouˉ¹煲
(啫啫鸡煲)
Pinyin
zhe3 zhe3 ji1 bao1
Translations
noun
sizzling chicken hot pot
ge˗₃嘅zeˉ¹啫
Pinyin
kai3 zhe3
Translations
noun
asserting sth in a downplaying tone
neiˏ₅你gam˗₃咁cyun˗₃寸zouˍ₆做matˉ¹乜jeˏ₅嘢zeˉ¹啫
Pinyin
ni3 gan1 cun4 zuo4 mie1 ye3 zhe3
Translations
noun
why are you being so arrogant / cocky / vain / insolent / provocative? [colloquial]
mˎ₄唔hai6！係！batˉ¹不gwo˗₃過gamˊ²咁gei˗₃既waanˎ₄環ging2,境，neiˏ₅妳haiˍ₆係ganˉ¹跟maaiˎ₄埋lei4,來，houˊ²好naanˎ₄難bouˊ²保zing˗₃証neiˏ₅妳mouˏ₅冇siˍ₆事ze1！啫！
(唔系！不过咁既环境，奶系跟埋来，好难保证奶冇事啫！)
Pinyin
wu2 xi4！ bu4guo4 gan1 ji4 huan2jing4, nai3 xi4 gen1 mai2 lai2, hao3 nan2bao3 zheng4 nai3 mao3 shi4 zhe3！
Translations
noun
No, it's just that under these circumstances, it's hard to guarantee your safety if you insist on tagging along [colloquial]
zeˉ¹啫leiˊ²喱
Pinyin
zhe3 li2
Translations
noun
jelly
noun
果子凍
waaˍ₆話zeˉ¹啫
(话啫)
Pinyin
hua4 ze1
Translations
noun
a modal particle used by the speaker to show that they do not totally agree with something, actual interpretation varies depending on the context, such as 'in saying so, but....'; 'only applies to....but as for'; 'like one says...'
gongˊ²講samˉ¹心zeˉ¹啫
(讲心啫)
Pinyin
jiang3 xin1 ze1
Translations
noun
to treat a person with sincerity; be loyal in friendship; to carry one's heart upon one's sleeve; to confide in someone
mouˏ₅冇zoeˉ¹啫jungˍ₆用
Pinyin
mao3 zhe3 yong4
Translations
noun
bloody useless [colloquial]
zoe˗₃啫zoe˗₃啫
Pinyin
zhe3 zhe3
Translations
noun
zoe1 zoe1: childish term for the penis
noun
zoe3 zoe3: sizzling, as in 啫啫雞煲
zeˉ¹啫kekˍ₆屐
Pinyin
zhe3 ji1
Translations
noun
jacket (as a loanword)