HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
houˊ²ciˏ₅
Pinyin
hao3 si4
Translations
noun
be like; be very similar; to resemble | Mand.: 好像; 好象; 似乎
noun
(adjective) similar
houˊ²ciˏ₅syut˗₃gam˗₃dung˗₃
(好似雪咁冻)
Pinyin
hao3 si4 xue3 han2 dong4
Translations
noun
as cold as snow
houˊ²ciˏ₅
(好似…啖)
Pinyin
hao3 si4 … dan4
Translations
noun
it seems like…; just like…
noun
it seems like…; just like…
houˊ²ciˏ₅gauˊ²dau˗₃
(好似狗窦)
Pinyin
hao3si4 gou3dou4
Translations
noun
(messy) like a dog house / pig's sty [colloquial]
houˊ²ciˏ₅haiˍ₆
(好似系)
Pinyin
hao3 si4 xi4
Translations
noun
it seems so
houˊ²ciˏ₅zyuˉ¹gam˗₃ceonˊ²
(好似猪咁蠢)
Pinyin
hao3si4 zhu1 gan1 chun3
Translations
noun
to be as dumb as a pig [colloquial]
gamˊ²
Pinyin
dan4
Translations
noun
up to certain level
noun
in the manner of
noun
如此
noun
such; like this/that; in this way; in that case
noun
like; looking like; similar to
gaiˉ¹gamˊ²goek˗₃
(鸡噉脚)
Pinyin
ji1 dan4 jiao3
Translations
noun
to leave in a hurry, to rush off, to walking hurriedly [Syn.] 雞噉腳走
noun
(slang) quickly and hastily walking; someone who is in a rush and leaves hurriedly
gamˊ²jauˍ₆haiˍ₆
(噉又系)
Pinyin
dan4 you4 xi4
Translations
noun
you are right there; you've got a point there; that's also right
noun
a way of saying: "yes, actually what you said is right"; "indeed"; "that is true"
linˎ₄ziˊ²jungˎ₄gamˊ²hauˊ²
(莲子蓉噉口)
Pinyin
lian2 zi3 rong2 dan4 kou3
Translations
noun
to have a broad smile on one's face
haiˍ₆gamˊ²sinˉ¹
(系噉先)
Pinyin
xi4 dan4 xian1
Translations
noun
that's it for now; that's all for now; (inference) I have to go; see you later; bye (Std. Chinese: 就這樣吧)
noun
that is it for now
daaˊ²zoek˗₃gamˊ²ngaanˏ₅
Pinyin
da3 que4 dan4 yan3
Translations
noun
looking with concentration; look intently and fixedly; gawking
noun
to look down on someone; to look attentively; to stare openly and stupidly; to gaze
haam˗₃gamˊ²hauˊ²
Pinyin
han3 dan4 kou3
Translations
noun
a whiny look
noun
to look sad, to look like crying
gwaiˊ²gamˊ²
Pinyin
gui3 dan4
Translations
noun
terribly, extremely, very
noun
extremely; terribly; horribly; immensely; outrageously
houˊ²maanˍ₆gamˊ²dukˍ₆
(好慢噉读)
Pinyin
hao3 man4 dan4 du2
Translations
noun
to study slowly
gamˊ²jauˍ₆mˎ₄tungˎ₄
Pinyin
dan4 you4 wu2 tong2
Translations
noun
it is different!
ngauˎ₄gamˊ²ngaanˏ₅
Pinyin
niu2 dan4 yan3
Translations
noun
to stare at someone like a cow, with wide-open eyes, without even blinking
houˊ²faai˗₃gamˊ²gongˊ²
(好快噉讲)
Pinyin
hao3 kuai4 dan4 jiang3
Translations
noun
to speak quickly
sei˗₃maanˍ₆gamˊ²ge˗₃minˍ₆hauˊ²
(四万噉嘅面口)
Pinyin
si4 wan4 dan4 ge2 mian4 kou3
Translations
noun
put on a glowing smile; wear a big smile; have a brimming smile | Also 四萬噉嘅口; 四萬噉口; 四萬噉面口
heiˊ²sai˗₃gamˊ²
(起势噉)
Pinyin
qi3 shi4 dan4
Translations
noun
continuously; nonstop; without pause
noun
vigorously; with zeal; go all out
noun
continuously; nonstop; to go all out to do something; vigorously
banˉ¹heoiˉ¹gamˊ²ge˗₃coengˎ₄minˍ₆
(宾虚噉嘅场面)
Pinyin
bin1 xu1 dan4 kai3 chang3 mian4
Translations
noun
scene of a massive crowd; a massive gathering
gamˊ²joengˊ²
(噉样)
Pinyin
dan4 yang4
Translations
noun
this way; that way (Mandarin equivalent: 這樣 or 那樣)
noun
(phrase / pronoun) means 'like this'; that way; this way e.g. 佢噉樣唔得 He shouldn't do it like this; in that case; for that reason; since that is the case; then
daaiˍ₆gaaˉ¹gamˊ²waaˍ₆
(大家噉话)
Pinyin
da4 jia1 dan4 hua4
Translations
noun
we both say the same thing
noun
彼此彼此
noun
the same to you; the same (fortune) goes for you too; the feeling is mutual
noun
lit. everyone says no, meaning I agree with you
jatˉ¹go˗₃bengˊ²jan˗₃gamˊ²
(一个饼印噉)
Pinyin
yi2 ge4 bing3 yin4 dan4
Translations
noun
to closely resemble each other; out of the same cookie cutter; a duplicate of
noun
lit. look identical as from the same mold, meaning one share the same looks as another
haiˍ₆gamˊ²jiˊ²
(系噉意)
Pinyin
xi4 dan4 yi4
Translations
noun
casual; careless; to do as one pleases
noun
symbolically; to be frivolous