HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
baanˍ₆
Pinyin
ban4
Translations
noun
(verb) to pretend
zaa˗₃dinˉ¹baanˍ₆soˎ₄
(诈癫扮傻)
Pinyin
zha4 dian1 ban4 sha3
Translations
noun
pretend to be crazy; feign madness; act like a madman [Syn][國]裝瘋賣傻
noun
feigning to be crazy
baanˍ₆jeˏ₅
Pinyin
ban4 ye3
Translations
noun
扮野
noun
裝腔作勢, 裝模作樣
noun
behave pretentiously; strike an attitude; act in a dramatic/affected manner; feign to be sth
noun
(verb) to pretend; to fake; (adjective) pretentious
baanˍ₆leng˗₃
(扮靓)
Pinyin
ban4 jing4
Translations
noun
beautify
noun
(verb) to beautify; to apply makeup; to dress up; to adorn; to deck out
baanˍ₆saai˗₃gwaiˊ²louˊ²
Pinyin
ban4 shai4 gui3 lao3
Translations
noun
acting like a foreigner
baanˍ₆haaiˏ₅
Pinyin
ban4 xie4
Translations
noun
pose as a crab
noun
be tied up; be bound hand and feet; be trussed up
noun
to pretend to be ignorant
zungˉ¹sing˗₃daaˊ²baanˍ₆
Pinyin
zhong1 xing4 da3 ban4
Translations
noun
to dress unisex
gaaˊ²baanˍ₆
Pinyin
jia3ban4
Translations
noun
to disguise; to pretend
baanˍ₆gwaiˊ²baanˍ₆maaˏ₅
(扮鬼扮马)
Pinyin
ban4 / gui3 / ban4 / ma3
Translations
noun
to put on make-up
noun
clowning; ugly make-up; dress-up (spoken)
baanˍ₆soeng˗₃
Pinyin
ban4 xiang4
Translations
noun
the appearance of an actor or actress in costume or makeup
zaa˗₃lungˎ₄baanˍ₆ngaaˊ²
(诈聋扮哑)
Pinyin
zha4 long2 ban4 ya3
Translations
noun
pretend to be dumb and deaf
noun
(literally: to pretend to be deaf and dumb); to pretend to be ignorant of something
ziˉ¹siuˊ²siu2,baanˍ₆doiˍ₆biuˊ²
Pinyin
zhi1 shao3 shao3, ban4 dai4 biao3
Translations
noun
you know a little and think you can be a representative
baanˍ₆zyuˉ¹hek˗₃louˏ₅fuˊ²
(扮猪吃老虎)
Pinyin
ban4 zhu1 chi1 lao3 hu3
Translations
noun
pretending to be the fool; feigning ignorance (Lit. play the pig to eat the tiger) [粵]: 扮豬食老虎
noun
people who put on a mask and pretend, but their real self will show during important moments; a wolf in sheep's clothing
gok˗₃sikˉ¹baanˍ₆jinˊ²jauˎ₄hei˗₃
(角色扮演游戏)
Pinyin
jue2 se4 ban4 yan3 you2 xi4
Translations
noun
a role playing game (RPG)
baanˍ₆leng˗₃leng˗₃
(扮靓靓)
Pinyin
ban4 jing4 jing4
Translations
noun
to dress up
noun
verb; dress up
baanˍ₆saai˗₃caaˉ¹siuˉ¹
(扮晒叉烧)
Pinyin
ban4 shai4 cha1 shao1
Translations
noun
to pretend
baanˍ₆soˎ₄
Pinyin
ban4 sha3
Translations
noun
act opossum
noun
to pretend dumb or stupid
baanˍ₆zyuˉ¹sikˍ₆louˏ₅fuˊ²
(扮猪食老虎)
Pinyin
ban4 zhu1 shi2 lao3 hu3
Translations
noun
pretending to be the fool; feigning ignorance (Lit. play the pig to eat the tiger) [華]: 扮豬吃老虎
noun
(phrase) literally means 'Act like a pig, bite the tiger to death'; pretend to be dumb and harmless while waiting for one's chance to attack an enemy.
daaˊ²baanˍ₆
Pinyin
da3 ban4
Translations
noun
to dress up
baanˍ₆houˊ²janˎ₄
Pinyin
ban4 hao3 ren2
Translations
noun
fake friendship (dress up as a good person, also 裝好人)
noun
pretend to be a good/ kind person
baanˍ₆jinˊ²
Pinyin
ban4 yan3
Translations
noun
to act a part
zaa˗₃soˎ₄baanˍ₆mungˊ²
(诈傻扮懵)
Pinyin
zha4 sha3 ban4 meng3
Translations
noun
play the fool; feign ignorance; act opossum; pretend not to know
noun
playing dumb; to play the fool and feign ignorance
baanˍ₆jeˏ₅
Pinyin
ban4 ye3
Translations
noun
dramatics
noun
feigning
zongˉ¹baanˍ₆
(装扮)
Pinyin
zhuang1 ban4
Translations
noun
disguise as; masquerade; get sb up as
noun
decorate; dress up; deck out
kiuˎ₄zongˉ¹daaˊ²baanˍ₆
(乔装打扮)
Pinyin
qiao2 zhuang1 da3 ban4
Translations
noun
disguise