HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
kamˎ₄
Pinyin
qin2
Translations
noun
climb
noun
capture; catch; seize; arrest
kamˎ₄cengˉ¹
Pinyin
qin2 qing1
Translations
noun
in a hurry, hasty
noun
noun
(adjective) hurried; rushed; hasty
kamˎ₄syuˍ₆
(擒树)
Pinyin
qin2 shu4
Translations
noun
climb a tree
noun
verb; climb the tree
feiˉ¹kamˎ₄daaiˍ₆ngaauˏ₅
(飞擒大咬)
Pinyin
fei1 qin2 da4 yao3
Translations
noun
to be pushy (overly assertive/impatient)
zauˍ₆kamˎ₄
Pinyin
jiu4 qin2
Translations
verb
to be taken prisoner
kamˎ₄caakˍ₆kamˎ₄wongˎ₄
(擒贼擒王)
Pinyin
qin2 zei2 qin2 wang2
Translations
noun
defeat the enemy by capturing their chief
noun
To catch brigands, first catch their leader
catˉ¹kamˎ₄catˉ¹zung˗₃
(七擒七纵)
Pinyin
qi1 qin2 qi1 zong4
Translations
noun
a strategy that convince your captive or opponent surrender wholeheartedly
kamˎ₄soengˏ₅kamˎ₄lokˍ₆
Pinyin
qin2 shang4 qin2 luo4
Translations
noun
verb; climbing/ going up and down
kamˎ₄caakˍ₆sinˉ¹kamˎ₄wongˎ₄
(擒贼先擒王)
Pinyin
qin2 zei2 xian1 qin2 wang2
Translations
noun
in war one must first catch the leader of the enemy to win, this is a metaphor to say that one must grasp the key crux before embarking on something
kamˎ₄gouˉ¹kamˎ₄daiˉ¹
Pinyin
qin2 gao1 qin2 di1
Translations
noun
to climb up and down
kamˎ₄caakˍ₆
(擒贼)
Pinyin
qin2 zei2
Translations
noun
capture a thief; apprehend a robber
noun
to capture a thief [written and colloquial]
hauˎ₄kamˎ₄
Pinyin
hou2 qin2
Translations
noun
anxious, impatient
noun
can't wait for; desperate
hauˎ₄kamˎ₄
Pinyin
hou2 qin2
Translations
noun
antsy; anxious; in a hurry
noun
anxious (spoken)
kamˎ₄soengˏ₅heoi˗₃
Pinyin
qin2 shang4 qu5
Translations
noun
to climb up
kamˎ₄kamˎ₄cingˉ¹
Pinyin
qin2 qin2 qing1
Translations
noun
very urgent, cannot wait, in a hurry
kamˎ₄keˎ₄
(擒骑)
Pinyin
qin2 qi2
Translations
noun
to describe mischievous restless children who love climbing up and down
kamˎ₄leiˎ₄kamˎ₄heoi˗₃
Pinyin
qin2 li4 qin2 qu4
Translations
noun
to run wild; to climb all over the place [colloquial]