HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
longˍ₆
Pinyin
lang4
Translations
noun
dissolute; unrestrained; rash
noun
something resembling waves
noun
wave; breaker; billow
longˍ₆ziˊ²wuiˎ₄tauˎ₄
(浪子回头)
Pinyin
lang4 zi3 hui2 tou2
Translations
noun
the return of a prodigal son
boˉ¹longˍ₆nangˎ₄
Pinyin
bo1 lang4 neng2
Translations
noun
wave energy
daaiˍ₆fungˉ¹daaiˍ₆longˍ₆
(大风大浪)
Pinyin
da4 feng1 da4 lang4
Translations
noun
wind and waves; great storms; storm and stress
noun
big wind and big waves; difficult times
wanˎ₄saai˗₃daaiˍ₆longˍ₆
(晕晒大浪)
Pinyin
yun1 shai4 da4 lang4
Translations
noun
mesmerised; make eyes at each other; flirt with each other; overslept; attracted by a charming person
noun
verb; enchanted by someone; be infatuated; charmed
mouˎ₄fungˉ¹saamˉ¹cek˗₃longˍ₆
(无风三尺浪)
Pinyin
wu2 feng1 san1 chi3 lang4
Translations
noun
Sth. happens out of the blue
noun
(Cantonese analogy - figurative meaning) something happen suddenly without any forewarning
longˍ₆dongˍ₆
(浪荡)
Pinyin
lang4 dang4
Translations
noun
to loiter, to hang around
cungˉ¹longˍ₆
(冲浪)
Pinyin
chong1 lang4
Translations
noun
surf (the net/web)
noun
surfing; surfboarding | [syn] 滑浪
noun
to surf; surfing [written and colloquial]
longˍ₆maanˍ₆zyuˊ²jiˍ₆
(浪漫主义)
Pinyin
lang4 man4 zhu3 yi4
Translations
noun
romanticism
congˉ¹longˎ₄
(沧浪)
Pinyin
cang1 lang4
Translations
noun
azure waves; Canglang district of Suzhou city 蘇州市
coengˎ₄gongˉ¹hauˍ₆longˍ₆teoiˉ¹cinˎ₄longˍ₆
(长江后浪推前浪)
Pinyin
chang2 jiang1 hou4 lang4 tui1 qian2 lang4
Translations
noun
in the Yangtze River the wave behind pushes on the wave ahead
noun
(it is a general trend that) the younger generation excels the older one; the successors get ahead of the predecessors
longˍ₆mukˍ₆
Pinyin
lang4 mu4
Translations
noun
a seesaw
fungˉ¹longˍ₆
(风浪)
Pinyin
feng1 lang4
Translations
noun
wind and waves; storm-tossed sea
fungˉ¹pingˎ₄longˍ₆zingˍ₆
(风平浪静)
Pinyin
feng1 ping2 lang4 jing4
Translations
noun
all is quiet (lit., "wind is still, waves are quiet")
mongˏ₅soengˍ₆cungˉ¹longˎ₄
(网上冲浪)
Pinyin
wang3 shang4 chong1 lang4
Translations
noun
on-line surfing, surfing the internet
wanˎ₄longˍ₆
(晕浪)
Pinyin
yun1 lang4
Translations
noun
overwhelmed by sb's beauty
noun
motion sickness; travel sickness
noun
(verb) car sick; boat sick; motion sickness; to be overwhelmed by someone's beauty or dashing appearance
longˍ₆fai˗₃
(浪费)
Pinyin
lang4 fei4
Translations
noun
to waste (Cantonese often uses 嘥 saai1 instead) | [粵]: also 嘥撻
paauˉ¹longˍ₆tauˎ₄
(抛浪头)
Pinyin
pao1 lang4 tou2
Translations
noun
to bluff and bluster; to make a show of strength; to attempt to scare sb. with a feigned show of strength
noun
(slang) to bluff or to fake one's abilities or intentions, usually in an attempt to intimidate someone
boˉ¹longˍ₆
Pinyin
bo1 lang4
Translations
noun
wave
boˉ¹longˍ₆jingˎ₄dikˉ¹
Pinyin
bo1 lang4 xing2 de5
Translations
noun
undulating
jitˍ₆longˍ₆
(热浪)
Pinyin
re4 lang4
Translations
noun
heatwave | Also '奇熱時期'
boˉ¹longˍ₆jingˎ₄
Pinyin
bo1 lang4 xing2
Translations
noun
undulation
mouˎ₄fungˉ¹batˉ¹heiˊ²longˍ₆
(无风不起浪)
Pinyin
wu2 feng1 bu4 qi3 lang4
Translations
noun
there are no waves without wind
noun
no smoke without fire; everything has its seed
hauˍ₆longˍ₆teoiˉ¹cinˎ₄longˍ₆
(后浪推前浪)
Pinyin
hou4 lang4 tui1 qian2 lang4
Translations
noun
existing generation will be replaced by the new generation
lauˎ₄longˍ₆dungˍ₆matˍ₆
(流浪动物)
Pinyin
liu2 lang4 dong4 wu4
Translations
noun
stray animal
noun
stray animals [written and colloquial]