Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
put˗₃潑
(泼)
Pinyin
po1
Translations
noun
bold and vigorous; resolute
noun
splash; sprinkle; spill
noun
ferocious; rude; uncouth
noun
(adjective) Vigorous
put˗₃潑fuˏ₅婦
(泼妇)
Pinyin
po1 fu4
Translations
noun
(NOTE: this literally means a "scattering woman" who spills and splashes bodily fluids such as blood, urine, vaginal secretions, etc., as well as symbolic ones such as jealousy and rage.)
noun
abusive wife, fishwife
noun
shrew, virago, vixen;
put˗₃潑makˍ₆墨
(泼墨)
Pinyin
po1 mo4
Translations
noun
splash-ink, a technique of Chinese ink-painting
noun
ink splashing
put˗₃潑laatˍ₆剌
(泼剌)
Pinyin
po1 la4
Translations
noun
splosh (onomatopoeic)
saangˉ¹生dungˍ₆動wutˍ₆活put˗₃潑
(生动活泼)
Pinyin
sheng1 dong4 huo2 po1
Translations
noun
lively, vivid and vigorous
noun
(adjective) vivid and energetic
houˊ²好louˊ²佬paa˗₃怕laanˍ₆爛louˊ²佬laanˍ₆爛louˊ²佬paa˗₃怕put˗₃潑fuˏ₅婦
(好佬怕烂佬烂佬怕泼妇)
Pinyin
hao3 lao3 pa4 lan4 lao3 lan4 lao3 pa4 po1fu4
Translations
noun
Good guys are afraid of bad guys, bad guys are afraid of bad tempered women, it means someone of good quality do not argue or fight with those who are unreasonable [colloquial]
wutˍ₆活put˗₃潑
(活泼)
Pinyin
huo2 po5
Translations
noun
lively, vivacious, vivid, brisk, active
put˗₃潑laatˍ₆辣
(泼辣)
Pinyin
po1 la4
Translations
noun
forceful; pungent; daring; vigorous
noun
bitchy; shrewish; fierce and tough
put˗₃潑laangˏ₅冷seoiˊ²水
(泼冷水)
Pinyin
po1 leng3 shui3
Translations
noun
pour cold water on; dampen sb's enthusiasm; put a damper on; wet blanket; discourage