largest, best or strongest of its kind

king; monarch; ruler

duke; prince; head of a gang

a Chinese family name

(noun) Chinese surname

a free meal at a restaurant from dashing out on the check

a single woman (lit., "female bachelor")

single rich women (usually middle-aged)

fare evasion; fare dodger/beater; ride a bus or taxi without paying a fare

noun; fare evasion, turnstile jumping

a grouchy person

an overlord bids his concubine farewell: This expression is used to describe a valiant hero who suffers defeat and falls into unfathomable despair. It is a reference to the overlord 項羽 and his favourite concubine 虞姬.

eight treasures duck (also 八寶霸王鴨)

scam artist; con(fidence) man; trickster

independent kingdom

children of noblemen

members of royal family, especially male

ride a taxi without paying or bus without a ticket

搭霸王車

monarch; sovereign; emperor

Ksitigarbha, one of the four principal bodhisattvas in Oriental Mahayana Buddhism

地藏王菩薩, 地藏菩薩

the winner is heralded as king while the loser is viewed as a bandit; the victor is the law and the loser is the outlaw

aqua regia

princely

defeat the enemy by capturing their chief

To catch brigands, first catch their leader

eight treasures duck (whole duck marinated and braised with winter bamboo shoots, lotus seed, black mushrooms, tree ears, etc until fork tender, then glazed in its own simmering sauce)

Kangxi radical 96 (玉) in its component form ⺩

refers to the Kangxi (radical 96) ⺩ part of a Chinese character

a man who lives off a woman (lit., "soft rice king")

(Caa Caan Teng slang) plain congee

rice porridge; congee [colloquial]

superstar

Royal family; royal household

"le petit prince" (France 1943) is a novel by Antoine de Saint-Exupery (1900-1944), translated into English as "the little prince".

a major (movie) star

noun; superstar; applies to a person