HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
zungˉ¹seoiˉ¹
(终须)
Pinyin
zhong1 xu1
Translations
noun
to have to do in the end; to be unavoidable in the long run
noun
(adverb) need to do in the end; have to deal with in the end; unavoidable in the long run
zungˉ¹seoiˉ¹jauˏ₅jatˍ₆lungˎ₄cyunˉ¹穿fungˍ₆
(终须有日龙穿凤)
Pinyin
zhong1 xu1 you3 ri4 long2 chuan1 feng4
Translations
noun
some day one will be successful
noun
one will become successful one day
cauˊ²fuˏ₅zungˉ¹seoiˉ¹gin˗₃gaaˉ¹jungˉ¹
(丑妇终须见家翁)
Pinyin
chou3 fu4 zhong1 zu1 jian4 jia1 weng1
Translations
noun
sooner or later one's shortcomings and faults will be shown to others
noun
(literally: an ugly woman will have to meet her husband's father anyhow); to have to do something anyhow; to have to come to terms and face the unavoidable scrutiny of others on one's shortcomings and faults eventually
zungˉ¹zungˉ¹zikˍ₆zikˍ₆zungˉ¹seoiˉ¹hatˉ¹sikˍ₆
(忠忠直直终须乞食)
Pinyin
zhong1 zhong1zhi2 zhi2 zhong1 xu1 qi3shi2
Translations
noun
being too honest leads one to poverty [colloquial]
zungˉ¹seoiˉ¹jauˏ₅jatˍ₆lungˎ₄cyunˉ¹穿fungˍ₆
(终须有日龙穿鳯)
Pinyin
zhong1 xu1 you3 ri4 long2 chuan1 feng4
Translations
noun
everyone has a chance of succeeding one day [colloquial]