Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
daanˊ²蛋hok˗₃殼
(蛋壳)
Pinyin
dan4 ke2
Translations
noun
eggshell
fungˉ¹風ceoiˉ¹吹gaiˉ¹雞daanˊ²蛋hok3,殼﹐coiˎ₄財saan˗₃散janˎ₄人onˉ¹安lokˍ₆樂。
(风吹鸡蛋壳﹐财散人安乐。)
Pinyin
feng1 chui1 ji1 dan4 ke2 ﹐ cai2 san4 ren2 an1 le4 。
Translations
noun
Money isn't everything; Money isn't the most important thing in life:
noun
For the 1st clasue: Egg shell is light-weight, easily blown away by the wind, which is a metaphor for money can be gone easily as well.
noun
It's a saying to tell people that money isn't everything. Money creates problem, and when it's gone, you'll be at peace and be happy.
fungˉ¹風ceoiˉ¹吹gaiˉ¹雞daanˊ²蛋hok˗₃殼
(风吹鸡蛋壳)
Pinyin
feng1 chui1 ji1 dan4 ke2
Translations
noun
meaning that a person is happier without lots of materialistic property