HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
canˉ¹
()
Pinyin
qin1
Translations
noun
parent; relative; kin
noun
of blood relation; biological
noun
personally; in person
noun
intimate; in favour of; pro-
noun
kiss | [粵] 錫
noun
marriage; match
canˉ¹oi˗₃
(亲爱)
Pinyin
qin1 ai4
Translations
noun
dear... | For example, 親愛的馬克 (Dear Mark)
pukˉ¹canˉ¹
(仆亲)
Pinyin
pu1 qin1
Translations
noun
仆嚫
noun
fall down; fall forward; fall on one's face
dingˍ₆canˉ¹
(订亲)
Pinyin
ding4 qin1
Translations
noun
engagement to marry
noun
betrothal [written and colloquial]
jatˉ¹canˉ¹fongˉ¹zaakˍ₆
(一亲芳泽)
Pinyin
yi1 qin1 fang1 ze2
Translations
noun
to draw near to a woman; take advantage of a woman
canˉ¹ziˍ₆ceotˉ¹maaˏ₅
(亲自出马)
Pinyin
qin1 zi4 chu1 ma3
Translations
noun
take care of a matter oneself; personally deal with sth.
noun
to attend to a matter personally
gongˉ¹gongˉ¹song˗₃satˉ¹canˉ¹janˎ₄dikˉ¹
(刚刚丧失亲人的)
Pinyin
gang1 gang1 sang4 shi1 qin1 ren2 de4
Translations
noun
bereaved
canˉ¹siˍ₆
(亲事)
Pinyin
qin1 shi4
Translations
noun
wedding affairs
canˉ¹cit˗₃
(亲切)
Pinyin
qin1 qie4
Translations
noun
(adj) amiable; friendly; cordial; kind; warm; sincere; gracious; intimate; dear; familiar (adv) heartily; warmly; graciously; kindly; (n) friendliness; hospitality
noun
friendly
canˉ¹cikˉ¹gwaiˊ²gwaiˊ²
(亲戚鬼鬼)
Pinyin
qin1 qi5 gui3 gui3
Translations
noun
relatives | [國]: 親戚之間
noun
close Relatives
canˉ¹sangˉ¹zaiˊ²batˉ¹jyuˎ₄ganˍ₆sanˉ¹cinˎ₄
(亲生仔不如近身钱)
Pinyin
qin1 sheng1/5 zi1 bu4 ru2 shen1qian2
Translations
noun
it's better to have money than to have to depend on your own children
noun
an expression which says that having money for oneself is more reliable or secure than having to depend on one's own son
canˉ¹sinˍ₆
(亲善)
Pinyin
qin1 shan4
Translations
noun
goodwill; congenial; friendship (between countries); amicable
canˉ¹ngaanˏ₅hon˗₃douˊ²
(亲眼看到)
Pinyin
qin1 yan3 kan4 dao4
Translations
noun
see with one's own eyes; personally witness | Cant. : 親眼睇到; 親眼睇見 | Synon.: 親眼看見
geoiˊ²mukˍ₆mouˎ₄canˉ¹
(举目无亲)
Pinyin
ju3 mu4 wu2 qin1
Translations
noun
be a stranger in a foreign land; be without friends or family; have nobody to turn to
canˉ¹ngaanˏ₅
(亲眼)
Pinyin
qin1 yan3
Translations
noun
with one's own eyes
canˉ¹jauˏ₅
(亲友)
Pinyin
qin1 you3
Translations
noun
relatives and friends; kith and kin
canˉ¹ganˍ₆
(亲近)
Pinyin
qin1 jin4
Translations
noun
to get close to someone; to get intimate
canˉ¹ngaanˏ₅hon˗₃gin˗₃
(亲眼看见)
Pinyin
qin1 yan3 kan4 jian4
Translations
noun
see with one's own eyes; personally witness | Cant. : 親眼睇到; 親眼睇見 | Synon.: 親眼看到
taam˗₃canˉ¹
(探亲)
Pinyin
tan4 qin1
Translations
verb
to visit one's relatives (wherever they may be)
verb
to return to one's hometown to visit one's family
jyunˏ₅canˉ¹
(远亲)
Pinyin
yuan3 qin1
Translations
noun
distant relatives
can˗₃gaaˉ¹louˏ₅jeˎ₄
(亲家老爷)
Pinyin
qing4 jia5 lao3 ye5
Translations
noun
master of related family
noun
father of children's spouse
canˉ¹ziˊ²gwaanˉ¹haiˍ₆
(亲子关系)
Pinyin
qin1 zi4 guan1 xi4
Translations
noun
parent child relationship
canˉ¹batˉ¹cimˉ¹mengˊ²dikˉ¹coeng˗₃pinˊ²
(亲笔签名的唱片)
Pinyin
qin1 bi3 qian1 ming2 de5 chang4 pian4
Translations
noun
autographed CDs
daanˉ¹canˉ¹gaaˉ¹tingˎ₄
(单亲家庭)
Pinyin
dan1 qin1 jia1 ting2
Translations
noun
a one-parent family
canˉ¹likˍ₆canˉ¹waiˍ₆
(亲力亲为)
Pinyin
qin1 li4 qin1 wei4
Translations
noun
to do sth. personally; DIY