HKDictionary
Unable to load sentence structure. Please check your API configuration and try again.
caakˍ₆
()
Pinyin
zei2
Translations
noun
evildoer; traitor; enemy
noun
thief; burglar; robber
noun
wicked; evil; cunning
noun
unlawful
zukˉ¹caakˊ²
(捉贼)
Pinyin
zhuo1 zei2
Translations
noun
catch a thief
noun
To Catch a Thief
coiˊ²faaˉ¹caakˍ₆
(采花贼)
Pinyin
cai3 hua1 zei2
Translations
noun
rapist
jingˍ₆caakˍ₆zok˗₃fuˍ₆
(认贼作父)
Pinyin
ren4 zei2 zuo4 fu4
Translations
noun
take the foe for one's father
noun
regard the enemy as kith and kin
wanˊ²ngoˉ¹banˍ₆caakˍ₆
(揾我笨贼)
Pinyin
wen4 wo3 ben4 zei2
Translations
noun
to take me for a stupid fool; to rip me off
caakˍ₆fatˉ¹
(贼窟)
Pinyin
zei2 ku1
Translations
noun
robber's den
jamˎ₄caakˍ₆
(淫贼)
Pinyin
yin2 zei2
Translations
noun
pervert; someone who rapes and robs
noun
a pervert
caakˍ₆gungˉ¹gai˗₃zongˍ₆jyunˎ₄coiˎ₄
(贼公计状元才)
Pinyin
zei2 gong1 ji4 zhuang4 yuan2 cai2
Translations
noun
small trick shows great talent
caakˍ₆louˊ²
(贼佬)
Pinyin
zei2 lao3
Translations
noun
burglar
noun
a robber; a thief; a burglar
hoiˊ²caakˍ₆
(海贼)
Pinyin
hai3 zei2
Translations
noun
variant of 海盜
coengˉ¹wuˉ¹caakˍ₆
(枪乌贼)
Pinyin
qiang1 wu1 zei2
Translations
noun
spear squid (smaller variety used for sushi, etc.)
kamˎ₄caakˍ₆kamˎ₄wongˎ₄
(擒贼擒王)
Pinyin
qin2 zei2 qin2 wang2
Translations
noun
defeat the enemy by capturing their chief
noun
To catch brigands, first catch their leader
sit˗₃caakˍ₆
(窃贼)
Pinyin
qie4 zei2
Translations
noun
thief; burglar; larcener; pilferer
wuˉ¹caakˍ₆
(乌贼)
Pinyin
wu1 zei2
Translations
noun
cuttlefish - the marine animals of the order Sepiida belonging to the Cephalopoda class
bunˍ₆caakˍ₆
(叛贼)
Pinyin
pan4 zei2
Translations
noun
traitor; renegade; defector; turncoat
zok˗₃caakˍ₆samˉ¹heoiˉ¹
(作贼心虚)
Pinyin
zuo4 zei2 xin1 xu1
Translations
noun
Have a guilty conscience, as a thief
kamˎ₄caakˍ₆sinˉ¹kamˎ₄wongˎ₄
(擒贼先擒王)
Pinyin
qin2 zei2 xian1 qin2 wang2
Translations
noun
in war one must first catch the leader of the enemy to win, this is a metaphor to say that one must grasp the key crux before embarking on something
coengˎ₄mouˎ₄caakˍ₆
(长毛贼)
Pinyin
chang2 mao2 zei2
Translations
noun
a man with long and messy hair; a hippie
noun
"long haired rebels", a nickname for troops of the Taiping Heavenly Kingdom (太平天國), also 長毛 or 髮賊.
jatˍ₆fongˎ₄jeˍ₆fongˎ₄gaaˉ¹caakˍ₆naanˎ₄fongˎ₄
(日防夜防,家贼难防)
Pinyin
ri4 fang2 ye4 fang2 , jia1 zei2 nan2 fang2
Translations
noun
, A thief in the family is difficult to detect; the betrayer can be the one you trust
coengˎ₄caakˍ₆
(戕贼)
Pinyin
qiang1 zei2
Translations
noun
to harm; to injure
ou˗₃zauˉ¹ziˉ¹saanˉ¹caakˍ₆
(澳洲之山贼)
Pinyin
ao4 zhou1 zhi1 shan1 zei2
Translations
noun
bushranger; -- outlaws (usually robbers) of early Australian settlement (in nineteenth century) who took refuge in the bush (undeveloped rural areas).
kamˎ₄caakˍ₆
(擒贼)
Pinyin
qin2 zei2
Translations
noun
capture a thief; apprehend a robber
noun
to capture a thief [written and colloquial]
zeoiˉ¹caakˍ₆
(追贼)
Pinyin
zhui1 zei2
Translations
noun
chasing a suspect; chasing a robber
zouˍ₆caakˊ²
(做贼)
Pinyin
zuo4 zei2
Translations
noun
thieve
noun
Thieve; be a thief
zok˗₃caakˍ₆
(作贼)
Pinyin
zuo4 zei2
Translations
noun
to be a theif