不知好笑還是好怒 (bat1 zi1 hou2 siu3 waan4 si6 hou2 nou6) — find sth both funny and annoying; unable to laugh or cry at sth in Cantonese
batˉ¹不ziˉ¹知houˊ²好siu˗₃笑waanˎ₄還siˍ₆是houˊ²好nouˍ₆怒简 不知好笑还是好怒
Mandarin Pinyin: bu4 zhi1 hao3 xiao4 hai2 shi5 hao3 nu4
Meaning of 不知好笑還是好怒
nounfind sth both funny and annoying; unable to laugh or cry at sth
nounlit. unsure to react by showing frustration or laugh off something odd, meaning driving one crazy or unable to decided what sort of reactions to give