HKDictionary

啱啱碰著剛剛 (ngaam1 ngaam1 pung3 zoek6 gong1 gong1) — coincidentally as luck would have it [colloquial] in Cantonese

ngaamˉ¹啱ngaamˉ¹啱pung˗₃碰zoekˍ₆著gongˉ¹剛gongˉ¹剛
简 啱啱碰着刚刚
Mandarin Pinyin: yan1 yan1 peng4 zhe5 gang1gang1

Meaning of 啱啱碰著剛剛

nouncoincidentally as luck would have it [colloquial]

Characters in 啱啱碰著剛剛

啱ngaam1
correct; accurate; appropriate | [國] 正確, 對
碰pung3
take one's chance; try one's luck
著zyu3
write; compile; record
剛gong1
hard; tough; unyielding; inflexible; firm; rigid; strong; indomitable

Want to actually remember 啱啱碰著剛剛?

Practice with spaced-repetition flashcards or follow our free structured Cantonese course.

Practice FlashcardsStart Learning Cantonese