溝 (kau1) — (slang) 1. to mingle with or cruise (for a partner); (verb) mix things together in Cantonese
kauˉ¹溝简 沟
Mandarin Pinyin: gou1
Meaning of 溝
noun(slang) 1. to mingle with or cruise (for a partner); (verb) mix things together
Example Sentences with 溝
現代嘅女裝恤衫，露出個乳溝、露出個肚臍，都係已經成為常態咗。
Today, it is no longer unusual to have tops for ladies which reveal the cleavage or the navel.
溝啲水落去就唔會咁掯喉嘞
Add some water into it and it wouldn't taste so overpowering.
seoiˊ²水tungˎ₄同jauˎ₄油haiˍ₆係kauˉ¹溝mˎ₄唔maaiˎ₄埋ge˗₃嘅。
Water and oil cannnot be mixed together.
niˉ¹呢diˉ¹啲haiˍ₆係deiˍ₆地kauˉ¹溝jauˎ₄油？
Is this gutter oil?
siuˊ²小samˉ¹心deiˍ₆地kauˉ¹溝jauˎ₄油wo˗₃喎
Be careful of gutter oil!
Words Containing 溝
腹股溝fuk1 gu2 kau1
groin
數碼鴻溝sou3 maa5 hung4 kau1
the "digital divide"
溝埋kau1 maai4
to mix something together
鴻溝hung4 kau1
the name of a river in Henan (豫) province: This river historically marked the border between the 楚 and 漢 kingdoms; by extension, therefore, this word is used as a metaphor for 'border', 'gulf', 'wide gap', 'chasm', etc.
溝渠kau1 keoi4
a narrow waterway, drainage ditch; aqueduct
淘陰溝tou4 jam1 kau1
clean out a drain
互相溝通wu6 soeng1 kau1 tung1
inter-communication
代溝doi6 kau1
generation gap
水溝油seoi2 kau1 jau4
cannot accept each other [Var.] 水勼油 [華]: 水火不相容
溝女王kau1 neoi2 wong4
(noun) the master of lady-killer; tomcat master; playboys
唔好嘅時候水溝油m4 hou2 ge3 si4 hau6 seoi2 kau1 jau4
when not in good relation, (the two are like) oil poured into water [Var.] 唔好嘅時候水勼油
溝仔kau1 zai2
to pick up guys; to go out looking for men to chat up; [slang] cruise (look for sexual partner) [Var.] 勼仔
Want to actually remember 溝?
Practice with spaced-repetition flashcards or follow our free structured Cantonese course.