諗唔開 (nam2 m4 hoi1) — to be unable to cope; to be unable to deal with something [colloquial] in Cantonese
namˊ²諗mˎ₄唔hoiˉ¹開简 谂唔开
Mandarin Pinyin: shen3 wu2 kai1
Meaning of 諗唔開
nounto be unable to cope; to be unable to deal with something [colloquial]
Example Sentences with 諗唔開
neiˏ₅你zouˍ₆做matˉ¹乜namˊ²諗mˎ₄唔hoi1?開？
Why are you feeling down/brooding?
mˎ₄唔houˊ²好gam˗₃咁namˊ²諗mˎ₄唔hoi1.開。
Don't brood like that.
keoiˏ₅佢haiˍ₆係maiˍ₆咪namˊ²諗mˎ₄唔hoi1?開？
Is he feeling depressed?
siuˊ²小siˍ₆事ze1,啫，mˎ₄唔saiˊ²使namˊ²諗mˎ₄唔hoi1.開。
It's a small matter, no need to dwell on it.
gin˗₃件siˍ₆事gaauˊ²搞dou˗₃到ngoˏ₅我namˊ²諗mˎ₄唔hoi1.開。
This matter is making me miserable.
Characters in 諗唔開
Want to actually remember 諗唔開?
Practice with spaced-repetition flashcards or follow our free structured Cantonese course.